L.2.3: Compare Formal and Informal English
Also written as CCSS.ELA-LITERACY.L.2.3 · Cluster: Knowledge of Language.
The Official Wording
Use knowledge of language and its conventions when writing, speaking, reading, or listening.
Common Core State Standards, Grade 2, Language · Read it at the source · Checked October 14, 2026
What L.2.3 Means in Plain English
Second graders notice that English changes with the listener. To a friend at recess it’s “Hey, wanna play?” To a visiting author it’s “Excuse me, Ms. Diaz. Could you please sign my book?” They compare the two and choose the one that fits.
L.2.3 is the first standard of its line, since kindergarten and 1st grade have no third Language standard. Formal isn’t better than casual. It fits different moments, like a letter or a guest. Third grade (L.3.3) chooses words for effect and separates spoken from written English.
L.2.3 I Can Statements
- I can tell when to use my polite, formal voice.
- I can say one thing two ways: to a friend and to a grown-up.
- I can use words like may and please for a formal request.
L.2.3 Worked Example
One request said twice, once to the bus driver and once to a friend, and the trouble is mixing up which voice goes where.
You feel carsick and want to sit near the front of the bus. Ask Mr. Grant, the bus driver. Then tell your friend Nia where you’ll be sitting.
Common Mistakes with L.2.3
Casual talk with every adult
“Hey, gimme a pencil” to the substitute teacher on her first day
Try this: Role-play the same request to a friend, a teacher and a visitor, and have the class name what changed each time.
Formal means fancy words
“I would like to inform you that I require assistance,” from a seven-year-old
Try this: Teach formal as polite and complete, a greeting, a name and please, not long words, and model it in plain language.
Treating informal as wrong
A teacher marking “gonna” as an error in a story where one character talks to a friend
Try this: Ask who is speaking to whom before correcting, and keep casual words in dialogue between friends when they fit the character.
Where L.2.3 Fits
Practice L.2.3
Quick Check
- Which words make the strong request to Mr. Grant formal?
- Why is the weak message to Nia a mistake, even though it is polite?
- Formal or informal: a thank-you letter to a firefighter who visited the class?